| | | | | | | | |
翻译论坛
| |

多媒体配音

网络翻译

航空翻译 软件翻译
外贸翻译 专利翻译
商标翻译
项目翻译 出口翻译
同声传译

更多行业...

 IT翻译

欢迎拨打咨询专线:010-51669515(21世纪翻译网)

 
北京IT翻译公司-北京IT翻译公司-北京专业的IT翻译公司
 
  随着中外经济文化交流的深入,在中外互译工作中,要求对两国的文化背景、语言习惯、专业术语等有更加深入的把握,这样才能保证翻译的质量,达到及时、准确、规范的要求,北京IT翻译公司,是一家专业IT翻译公司 ,在多种领域有丰富的学术翻译经验。IT翻译公司翻译人员都经过严格测试,大多有国外留学和工作的经历,都具有良好的翻译能力。 北京IT翻译公司项目组成员对翻译的文化背景、语言习惯、专业术语等都有深入的把握。 北京IT翻译公司为每位翻译客户提供高质量、快速度的翻译及服务。 北京IT翻译公司凭借严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准已为各组织机构及来自全球的公司提供了高水准的翻译,较多的公司还签定了长期合作协议。
   IT翻译公司翻译译员介绍
北京IT翻译公司人员大多毕业于国内外著名高校,并在IT翻译公司领域有丰富的翻译经验。公司的所有IT翻译公司人员都经过严格测试,IT翻译公司有出国留学或工作经历,且具良好的学术翻译能力。北京IT翻译公司项目组成员对行业发展、专业术语等都有深入的把握,我们鼎力为每位客户提供质量最高、速度最快的学术翻译及本地化服务。依靠严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准我们已为各组织、机构、全球性公司提供了高水准的学术翻译,并签定了长期合作协议。

 北京IT翻译公司的质量和速度
质量是企业生存和发展的根本,为确保翻译的准确性, 北京北京IT翻译公司项目的全过程如下:
一、庞大的北京IT翻译团队保证各类翻译稿件均由专业人士担任。
二、规范化的IT翻译流程。从获得资料的开始到交稿全过程进行质量的全面控制,并同时做到高质量,快速度的原则。
三、及时组建若干IT翻译小组,分析各项要求,统一专业词汇,确定语言风格,译文格式要求。
四、IT翻译均有严格的语言和专业技术双重校对。从初稿的完成到统稿,从校对到最终审核定稿,甚至词汇间的细微差别也力求精确。
五、不间断的进行招聘,充足的人力资源不断汇集IT翻译界的精英和高手。不断对内部及外聘翻译人员进行系统的再培训工程。
六、曾8小时翻译4万字的速度客户所需。

 
 
 背景知识——IT行业介绍
 
    经过了狂热的泡沫催化,也经历了寒冬残酷的煎熬。IT行业发展终于进入一个理性的发展阶段。虽然,国内IT行业因为“短信泡沫”而令人眼花缭乱,但是,我们考察全球IT行业,必须剔除这些“偶然”因素,用更全面、深邃和长远的眼光,来重新考察IT行业的现在和未来。

  最近一年来,高科技(或者说IT业)最热门的话题大概就是IT行业的复苏。如果说过去人们心目中的IT行业主要是风险投资和神奇的股价,是烧钱和概念,那么现在的IT行业则是以实实在在的收入和利润向世界发言。人们真正感知到IT行业的复苏,还是起始于2002年,最有说服力的业绩,以2002年第四季度为例,据Pegasus国际研究公司提供的数据,在幸存的209家公开上市的IT行业公司中,超过41%的公司在该季度实现盈利,而在2001年同期,这个比例仅为17%。更关键的是几大领先的IT行业公司收入增长喜人,盖过其他所有领域:网上旅游网站增长100%,第一门户Yahoo!增长51%,eBay增长89%,Amazon.com增长28%。除了AOL时代华纳之外,Amazon也在进一步逼近赢利点,而其他IT行业公司的利润都高奏凯歌。IT行业公司再也不是烧钱的主,而成为最轻松的赢利大家。而且,IT行业商业模式的可扩展性依然不可限量。

  那么,IT行业复苏的根源在哪里?IT行业未来的潜力有多大?IT行业格局究竟有多大的变化?未来又将走向何方?这些问题,我们深入对IT行业发展有着最紧密跟踪和研究的投资银行——摩根斯坦利的最新报告,以及各种研究机构的相关报告,提炼其中一些最新数据和最有参考价值的事实,对全球IT行业最新景观作一漫步,为人们重估IT行业、制定新战略提供启发。

    如今,全球IT行业用户已经达到6亿人,但也仅仅为全球人口的1/10。因此,如果以1993年浏览器诞生为起点,IT行业这十年的发展虽然波澜壮阔、历经沧桑,但是在历史长河中,IT行业革命仅仅完成了初级阶段。根据摩根斯坦利预测,从2001年-2005年,全球IT行业用户年均增长依然保持20%的强劲势头。除了北美市场趋于饱和,增长放缓,其他地区依然强劲。到2005年,基本形成北美、欧洲和亚太三足鼎立之势,网民都将超过2亿。

    未来IT行业市场最有价值的增长不仅仅是网民数量的增长,而是网络用户使用程度的增长。目前全球网民人均每天上网时间只有30-40分钟左右,今后人均上网时间将继续保持高速增长,使用程度和应用方式越来越深入和多样。其中以IT行业最为成熟的媒体特性来看,2002年消费者在5大类媒体的使用程度上,IT行业(使用率13%)已经超过报纸(5%)和杂志(3%),但是还远远低于电视(48%)和广播(31%)。更重要的是,IT行业的使用率年度增长率达到23%,其他各类媒体或者处于停滞或者下滑,IT行业崛起势不可挡。而作为通讯、商务和娱乐的IT行业应用,都处于更加初步的发展阶段。IT行业泡沫给人们最深刻的印象大概就是让大家铭记了收入的重要性。金钱永远是第一位的,IT行业也不例外。如何挣钱,成为人们关注IT行业的头号大事。
  

  IT行业收入的主力--网络广告经过两年的低迷,重新开始强劲增长,2003年增长率将超过20%,2004年进一步加速。另一大焦点是关键词搜索市场异军突起,成为最近几年网络广告中最亮丽的一块,2001和2002年增长率都在200%以上。付费内容已经开始崭露头角,2002年增长95%,从2001年的6.7亿美元增长到13亿美元。也开始形成一块诱人的蛋糕。

 
 
版权所有 2001-2007北京IT翻译公司 保留所有权利 010-51669515(21世纪翻译网)